Both are equaly deficient

Why is

A french accent cute

And a nepali accent gauche?